Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 816-0031
Lokalita: Trstín
| Lokalita | Trstín |
|---|---|
| Kódové číslo | 816-0031 |
| Hrob číslo | b01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 9999 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Ajcak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/== פגימות ==/
בן םורת בקטף
באבו שנותיו תשע
עשרה שבה והולך
לעולם הבח* יוסף
בה איצק ני : תנצבה
בן םורת בקטף
באבו שנותיו תשע
עשרה שבה והולך
לעולם הבח* יוסף
בה איצק ני : תנצבה
Transkripce
(datace je nezřetelná - degradace)
standardní eulogie
*ben porat 19 letý mládenac Josef
ben Ajcak
standardní eulogie
*ben porat 19 letý mládenac Josef
ben Ajcak