Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 816-0093
Lokalita: Trstín
| Lokalita | Trstín |
|---|---|
| Kódové číslo | 816-0093 |
| Hrob číslo | d13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1928 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Jellinek |
| Jméno | Simon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
==
ב*גרמ
ב*גרמ
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
(hebrejská část odcizena)
==
Hier ruhet
Simon Jellinek
gest. am 25. April 1928
im 63. Lebensjahre
tief betrauert von seiner Gattin
u. Kindern
Ruhe sanft!
==
Hier ruhet
Simon Jellinek
gest. am 25. April 1928
im 63. Lebensjahre
tief betrauert von seiner Gattin
u. Kindern
Ruhe sanft!