Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 816-0110
Lokalita: Trstín
| Lokalita | Trstín |
|---|---|
| Kódové číslo | 816-0110 |
| Hrob číslo | e21 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neumann (ha-levi) |
| Jméno | Eliezer |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פ= /כד לויים/ =נ
איש תם וישר
כה אליעזר עה
בן כה
משה הלוי ניימאנן
נפטר יט חשון תרס
תנצבה
ש*א הנדיל
איש תם וישר
כה אליעזר עה
בן כה
משה הלוי ניימאנן
נפטר יט חשון תרס
תנצבה
ש*א הנדיל
Transkripce
(kad levijim) vyvrácený
***
*tam we-jašar
vážený pan Eliezer
ben Moše Neumann, ha-levi
umírá 19. chešvan 5660
(23. října 1899)
matce říkali Hendel
***
*tam we-jašar
vážený pan Eliezer
ben Moše Neumann, ha-levi
umírá 19. chešvan 5660
(23. října 1899)
matce říkali Hendel
