Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 816-0172
Lokalita: Trstín
| Lokalita | Trstín |
|---|---|
| Kódové číslo | 816-0172 |
| Hrob číslo | g02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1800 |
| Dat. úmrtí rok do | 5560 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
האשה כשרה וצנועה
במעשיה מרת מרים
שנפטרה ליל שק יב
תמוז ונקברה משק
מהי יג תמוז שנת
תקס : תנצבה
האשה כשרה וצנועה
במעשיה מרת מרים
שנפטרה ליל שק יב
תמוז ונקברה משק
מהי יג תמוז שנת
תקס : תנצבה
Transkripce
(mohutná bordura)
standardní eulogie
paní
Miriam
umírá během sobotní noci
12. tamuz 5560, pohřbena
na rozbřesku 13. tamuz
standardní eulogie
paní
Miriam
umírá během sobotní noci
12. tamuz 5560, pohřbena
na rozbřesku 13. tamuz
