Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 817-0290
Lokalita: Senica
| Lokalita | Senica |
|---|---|
| Kódové číslo | 817-0290 |
| Hrob číslo | 08x-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1775 |
| Dat. úmrtí rok do | 5536 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Pesach |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש ישר
וזריז במצות
הכנסת אורחים
וביקור חולים
והכנסת כלה
גח* וסנדקאות
הה הרר פסח
ב*אה זל שנקבר
ביום ה ב חשון
תקלו ל : תנצבה
איש ישר
וזריז במצות
הכנסת אורחים
וביקור חולים
והכנסת כלה
גח* וסנדקאות
הה הרר פסח
ב*אה זל שנקבר
ביום ה ב חשון
תקלו ל : תנצבה
Transkripce
Sem uložili
ryzího člověka
dbalého micvot
*hachnasat orachim (péče o pocestné)
*bikur cholim (péče o nemocné)
*hachnasat kala (péče o nemajetné nevěsty)
*gmilut chasadim a *sandakut (asistence
při obřízkách) - je jím pan Pesach ben Ah**
Byl zde pohřben dne hej* 2. chešvan 5536
(tj. 26. října 1775)
ryzího člověka
dbalého micvot
*hachnasat orachim (péče o pocestné)
*bikur cholim (péče o nemocné)
*hachnasat kala (péče o nemajetné nevěsty)
*gmilut chasadim a *sandakut (asistence
při obřízkách) - je jím pan Pesach ben Ah**
Byl zde pohřben dne hej* 2. chešvan 5536
(tj. 26. října 1775)
