Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 817-0088

Lokalita: Senica
LokalitaSenica
Kódové číslo817-0088
Hrob číslo14-24
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoEsterl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Abraham
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
=ם=
=ם=
ונקברה ביום ג כח סיון
והלך אסתר ועמה
הטוב לק

Transkripce

paní Esterl
choť pana Abrahama bar M**
umírá gimel* 28. sivan
léta : Ester šla a spolu s ní i laskavost
(*we halach Ester we-imah ha-tov)
==
chronogram - jeho gematrii nelze určit,
protože značky čubčiky se nedochovaly
spolehlivě
Foto hrobu 817-0088