Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 817-0110
Lokalita: Senica
| Lokalita | Senica |
|---|---|
| Kódové číslo | 817-0110 |
| Hrob číslo | 15-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | 5574 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Nuche |
| Jméno otce | Mendl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
נעימה ותשואות חן היתה
האשה הכשירה והישרה
במעשה מרת נוחה בת מוה
מענדל זצל נפטרה לעלמה
ליל שק ךו ניסן שנת*קעד ל
תנצבה
נעימה ותשואות חן היתה
האשה הכשירה והישרה
במעשה מרת נוחה בת מוה
מענדל זצל נפטרה לעלמה
ליל שק ךו ניסן שנת*קעד ל
תנצבה
Transkripce
paní Noche bat Mendel
---- pm
naima we-tešuot chen = laskavá a vstřícná
---- pm
naima we-tešuot chen = laskavá a vstřícná
