Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 817-0179
Lokalita: Senica
| Lokalita | Senica |
|---|---|
| Kódové číslo | 817-0179 |
| Hrob číslo | 05-19 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימן/
פט
ר*/== ==/היתה לבניה
ח*ינה נתנה לבעלה
ל*שונה דבר שקר לא דברה
מצותיה עד מאוד שמרה כל
היא האשה הצנועה והחשובה
מ רחל שטיינער
ינ ביום אחרון של חג הפסח
שנת תרלו ל : תנצבה
פט
ר*/== ==/היתה לבניה
ח*ינה נתנה לבעלה
ל*שונה דבר שקר לא דברה
מצותיה עד מאוד שמרה כל
היא האשה הצנועה והחשובה
מ רחל שטיינער
ינ ביום אחרון של חג הפסח
שנת תרלו ל : תנצבה
Transkripce
paní Rachel Steiner
---- pozn ----
akronym, horní řádek hůře interpretovatelný
---- pozn ----
akronym, horní řádek hůře interpretovatelný