Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 817-0208
Lokalita: Senica
| Lokalita | Senica |
|---|---|
| Kódové číslo | 817-0208 |
| Hrob číslo | 06-18 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | poškozeno |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות - שבירת/
= =/ את לקחת שבת
=/ה פרידתך קשה עלינו
נשמתך הטהור תמליץ בעדינו
לשמור דרכי ה* כל ימינו
= =/ את לקחת שבת
=/ה פרידתך קשה עלינו
נשמתך הטהור תמליץ בעדינו
לשמור דרכי ה* כל ימינו
Transkripce
(zlom - poškozeno)
závěrečné dvojverší:
Tvá čistá duše budiž nám přímluvcem a zastáncem,
abychom vždy ostříhali cesty Hospodinovy
závěrečné dvojverší:
Tvá čistá duše budiž nám přímluvcem a zastáncem,
abychom vždy ostříhali cesty Hospodinovy
