Detail hrobu 817-0255

(základní data)
**
(symbol koruny s girlandou)
**
Nechť všecko živé zví a posoudí : Toto byl zkušený muž (*watik),
vynikající také v oblasti etiky (*muchtar nimusim), korunovaný
korunou tóry a korunou Dobrého jména, výhonek slovutného
řetězce předků * Milovaný současně Nebesy i zde dole.
Světlem svého učení a velikostí svých *cedakot si získal
zásluhy a zároveň získával i druhé. * Vždy naplno, vždy současně
(*bi-štej jadajim) a ve velkém počtu.
Nesmírně mnoho vykonal (*jadaw rav lo) také díky své zbožností
spolu se skromným oddělením od světa (*prišut),jako jeden z velkých
mužů Jisroele. Jeho vlastnosti se podobaly svatým *trumot (obětem)
určeným Hospodinu. Desetinásobně převyšoval své vrstevníky,
jimž tím takto pomáhal. * Prvotina olejů! Již docela mlád (dosl.
v málu letech) začal usilovně (studovat) a nalezl plnost božího
požehnání a dvojnásobné znalosti tóry. A v radě Hospodinově
(důvěrném spojení s Ním - *sod Ha-šem) zašlo jeho slunce
o polednách