| |
Detailní popis hrobu 218-00415
(lokalita - Osoblaha)
|
|
Lokalita:
|
Osoblaha
|
|
Kodové číslo:
|
218-00415
|
|
Hrob číslo:
|
002
|
|
Hrob index:
|
k
|
|
Dat.úmrtí den:
|
11
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
12
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1807
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
5568
|
|
Heb.název dne:
|
Ešq
|
|
Heb.den:
|
10
|
|
Jarcait:
|
Kislev
|
|
Rok narození:
|
0
|
|
Příjmení:
|
xyz
|
|
Jméno:
|
Rachel
|
|
Jméno otce:
|
zlomek
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
|
|
Pozn.lokalita:
|
|
|
Druh kamene:
|
křemen
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
|
|
Poznámka:
|
nově vsazený
|
|
נפטרה ונקברה יום ו עשק יוד כסליו תקסח לפק
פט
אשה אחת מבנות שבים
רודפת צדקה כל ימי חייה
חכמת לב במעשי ידיה
לחתני רבנין זכתה בחופציה
בצרור החיים תנוח נשמתה
..
|
|
Erev šabat 10. kislev 5568
(11. prosince 1807) sem uložili
jednu z Dcer laskavé dobroty,
která celý život vyhledávala příležitost k almužně.
Moudrost jejího srdce ukazovaly skutky jejích dlaní,
a její ochota a dobrá vůle ji právem řadí mezi
vzácné podporovatelky rabínského dorostu.
Její *nešome spočine ve Svazku života
(poškozeno)
---- pm ----
|
|
KESHET databáze židovských høbitovù, Kešet, židovské høbitovy, Projekt Chewra, Èechy, Èechách, Morava, Moravì, Èeské, Moravské, høbitov, pohøbívání, symbolika, judaismus
|
|
