| |
Detailní popis hrobu 494-00020
(lokalita - Sušice (nová))
|
|
Lokalita:
|
Sušice (nová)
|
|
Kodové číslo:
|
494-00020
|
|
Hrob číslo:
|
020
|
|
Hrob index:
|
|
|
Dat.úmrtí den:
|
28
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
8
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1886
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
0
|
|
Heb.název dne:
|
|
|
Heb.den:
|
0
|
|
Jarcait:
|
|
|
Rok narození:
|
75
|
|
Příjmení:
|
Ornstein
|
|
Jméno:
|
Barbara / Pajerl
|
|
Jméno otce:
|
ne
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
Chajim / Joachim
|
|
Pozn.lokalita:
|
Sušice 84
|
|
Druh kamene:
|
vápenec
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
etrog-řez (polo-rozeta)
|
|
Poznámka:
|
|
|
)סימן(
)חלק בגרמנית(
ינ בטהרה ביום שק כו אב
ה אלפים תרמז לבע
פט
אשה יקרה ותמימה
עטרת בעלה ותפארת בניה
הה האשה הצנועה מרת
פייערל אשת כה חיים
צבי ארנשטיין
תושב שיהאבעץ
תנצבה
|
|
Drobnější vápencová macejva s ozdobnější
korunou, dekorovaný hvězdicovitým symbolem
---
Hier ruhet
Barbara Ornstein
aus Žihobec
gestorb. am 28 August
18 --- 86
---------------o
synag. jméno : Pajerl (Kráska) ešet Chajim Cvi
původem patrně z Nezdic
manžel civilně Joachim obchodoval v Žihobci
usedlí v Sušici v čp. 84-i.
Umírá ve svých 75 letech
|
|
KESHET databáze židovských høbitovù, Kešet, židovské høbitovy, Projekt Chewra, Èechy, Èechách, Morava, Moravì, Èeské, Moravské, høbitov, pohøbívání, symbolika, judaismus
|
|
