| |
Detailní popis hrobu 353-0097
(lokalita - Zderaz)
|
|
Lokalita:
|
Zderaz
|
|
Kodové číslo:
|
353-0097
|
|
Hrob číslo:
|
097
|
|
Hrob index:
|
|
|
Dat.úmrtí den:
|
23
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
8
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1786
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
5546
|
|
Heb.název dne:
|
|
|
Heb.den:
|
29
|
|
Jarcait:
|
Av
|
|
Rok narození:
|
0
|
|
Příjmení:
|
xyz
|
|
Jméno:
|
Ber
|
|
Jméno otce:
|
Meir
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
|
|
Pozn.lokalita:
|
Lhota
|
|
Druh kamene:
|
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
|
|
Poznámka:
|
|
|
פנ ערח אלול תקום לפק
איש אשר היה
מעשיו שפירן
דזכאין מחזיקין עני
ין ואביון ורחים
דרבנן הה כהרר
בער בה מאיר
זל מוועלהאטן
תנצבה
|
|
V předvečer měsíce elul roku *Takum (5541) sem uložili
člověka, jeho skutky
byly nádherné
nad přečištěné (zlato), protože podporovaly
chudé a nuzného a byly neseny v úctě
k učitelům (rabanan). Totiž váženého pana
Bera ben Meir
ze Lhoty
(tanceva)
|
|
KESHET databáze židovských høbitovù, Kešet, židovské høbitovy, Projekt Chewra, Èechy, Èechách, Morava, Moravì, Èeské, Moravské, høbitov, pohøbívání, symbolika, judaismus
|
|
