Hier ruht
Margarete Löwit
(zbytek pod úrovní)
== epitaf ==
rytmizovaný, kultivovaný, koncipovaný do kryptogramu
Malka Leww ;
=o=
Požehnaná mezi ženami a velebená pro své skutky,
statečně opásala bedra svá a nikdy nepojedla ze
chleba zahálky (lechem aclut). Své cesty spravovala jako
jedna ze spravedlivých. Krom jiného si jí vážili také za
její pohostinnost vůči pocestným. Její největší snahou bylo
konat za všech okolností milosrdně, což mohou dosvědčit
mnozí chudí a zoufalí, jak laskavá tato vdova byla.
Hle, Ten který každému splácí jeho laskavost, naplní
a splatí i skutky této své věrné. A obdaří ji Dobrem
schystaným pro b*habojné dostatečnou měrou ...
------- poznámky a matriky (pm) ---------
v dostupných janovických matrikách ji nenacházíme