Epitafy - (klalim) - Katalog náhrobků na židovském hřbitově
"Klal" znamená hebrejsky celý, kompletní, možná také "kolekce". My zůstaňme právě u té kolednické varianty. Na této stránce si prostě můžete pohodlně stáhnout celé textové kolekce všech doposud zpracovaných hřbitovů, vždy v tabulce : číslo hrobu - příjmení - datum (ne vždy) - hebrejský epitaf - poznámky a překlad. Totéž je k dispozici také přímo v tabulce nazvané Stav dokumentace.
Je to takový kompletní výsledek našeho nejen snažení, ale i zájmu. Stačí jen otevřít, stáhnout, číst, potěšit se anebo začít pracovat. Anebo vybrat kterýkoli uvedený údaj (jméno, číslo hrobu, dataci) a zajít přímo k nám do *databáze, vložit údaj do políčka a od-entrovat. Objeví se vám internetové karty zadaných "souřadnic"
Žeň je pravda bohatá, jenom ženců a času málo a tak, prosím, buďte, zvědaví ale trpěliví. Vše postupně. Zato přímo a zdarma. Jako "pea" ... které patří všem potřebným.
Systém na Chewře stále stejný. Hřbitov má svoje nomenklaturní číslo, kliknutím na prolink, si stáhnete vše potřebné. Hezké dny ...
002 - Babčice- s doplňky a odkazy -- zde (pdf)
012 - Blevice -- zde (pdf)
016 - Bosyně - zde (pdf)
025 - Budyně nad Ohří -- (pdf) zde
031 - Černovice (před dokončením) -- zde (pdf)
032 - Česká Lípa - zde (pdf)
059 - Dub u Prachatic - s doplňky a odkazy - zde (pdf)
069 - Hluboká nad Vltavou - zde (pdf)
076 - Katalog židovského hřbitova Horažďovice - pdf zde
090 - Hřivčice - zde (pdf)
160 - Libochovice - epitafy s komentářem (připravujeme)
167 - Lomnička - epitafy s komentářem zde.
177 - Markvarec - (epitafy s komentářem) - zde
197 - Náchod - (epitafy s komentářem) - zde
215 - Osoblaha - epitafy s komentářem (připravujeme)
223 - Písečné nad Dyjí (Piesling) -- zde (pdf)
225 - Písková Lhota (Zámostí) epitafy s doplňky a odkazy najdete zde
239 - Polná 2017 - česko-hebrejsky - předběžný katalog s komentářem - 308 stran (pdf)
250 - Přehořov - epitafy s komentářem najdete zde (pdf)
259 - Rabí - epitafy s komentářem (zde (pdf)
261 - Radenín - celá stará část s komentářem zde v pdf
293 - Studený - epitafy s komentářem zde.
294 - Sušice (old) - epitafy s komentářem zde. (pdf)
313 - Katalog židovského hřbitova Třebívlice (i s matrikami) zde (pdf) -- new
319 - Úbočí - (Ammonsgrün) epitafy s komentářem v pdf zde
332 - Velké Karlovice - epitafy s komentářem zde - look or download
343 - Volyně - epitafy s komentářem - zde (pdf) ; průvodce hřbitovem - zde (word) -- new
připravujeme Strážov, Janovice a Turnov
pozn: Siddur - Stáhnete-li si *word anebo *pdf dokument, a zjistíte, že se vám nezobrazuje hebrejština, stáhněte si, prosím, a nainstalujte tento font. - Ostatně jen letmý pohled na tento obrázek vás snad přesvědčí, že ta tři kliknutí za výsledný efekt nakonec stojí. Navíc všechny katalogy se snažíme uploadovat v PDF formátu, kde se vám už hebrejština zobrazí víceméně zcela bez problémů.
1/ soubory
2/ videa
3/ o překladu
4/ Nikolšpurk